Rita Patiño, una mujer rarámuri originaria de la Sierra Tarahumara, vivió uno de los capítulos más difíciles de su vida al ser recluida durante más de 12 años en un centro psiquiátrico de Estados Unidos bajo un diagnóstico que resultó ser completamente erróneo.

La tarahumara salió de su comunidad en circunstancias que permanecen envueltas en el misterio. Sin embargo, lo que comenzó como un viaje sin rumbo claro terminó en una pesadilla legal y médica cuando fue detenida por las autoridades estadounidenses, quienes la confundieron con otra persona y la remitieron a una institución psiquiátrica.

Durante más de una década, Patiño permaneció internada bajo un diagnóstico incorrecto, viéndose privada de su libertad y lejos de su tierra. El caso refleja los errores administrativos que pueden ocurrir en los sistemas de justicia y salud mental de ambos lados de la frontera, especialmente cuando afecta a personas pertenecientes a comunidades indígenas tarahumara como la suya.

Su historia es un recordatorio de las vulnerabilidades que enfrentan los miembros de pueblos originarios cuando se encuentran fuera de sus territorios y se ven envueltos en procesos legales en jurisdicciones diferentes.